technological improvement перевод

• технологическое нововведение
  синоним: technological innovation

• technological:    1) технологический Ex: technological advance технологический прогресс Ex: advances in technological productivity совершенствование технологии2) технический Ex: technological innovations новинки техн
• improvement:    1) улучшение; усовершенствование Ex: a radical improvement in the international situation радикальное оздоровление международной обстановки Ex: the improvements of the previous term достижения прошл
• articles for improvement:    Википедия:Кандидаты на работу недели
• capable of improvement:    поддающийся улучшению
• channed improvement:    1. русловыправительные работы2. реконструкция канала
• coal improvement:    обогащение угля
• continuous improvement:    сокр. CI упр. постоянное [непрерывное] совершенствование (всех аспектов деятельности фирмы; постоянный поиск способов улучшения деятельности организации и использование этих способов для совершенств
• design improvement:    модернизация конструкции
• dramatic improvement:    поразительное улучшение (состояния больного)
• environmental improvement:    улучшение состояния окружающей среды
• housing improvement:    улучшение жилищных условий
• improvement area:    реконструируемый район
• improvement bond:    общ. фин. облигация улучшения [благоустройства]*(облигация муниципальных или региональных властей, выпущенная для финансирования работ по улучшению инфраструктуры) See: municipal bond
• improvement factor:    выигрыш в отношении сигнал - шум
• improvement felling:    рубка ухода

• Technological improvements will not be sufficient, however.
  Однако внедрение усовершенствованных технологий не позволит решить все проблемы.
• OHRM agreed that technological improvements would be beneficial.
  УЛР согласилось, что существенную помощь в этом вопросе окажут технологические усовершенствования.
• Technological improvements could be included in this category of priority measures.
  В данную категорию приоритетных мер могут быть включены технологические усовершенствования.
• Vast nuclear arsenals remain and their technological improvement continues unabated.
  По-прежнему сохраняются обширные ядерные арсеналы и настойчиво продолжается их технологическое совершенствование.
• Natural language processing is the subject of continuous research and technological improvement.
  Обработка естественного языка постоянно исследуется и улучшается.
• Also, costs can be reduced through technological improvement and appropriate subsidies.
  Кроме того, расходы можно уменьшить благодаря совершенствованию технологий и соответствующему субсидированию.
• Technological improvements are often neutralised by the expansion of statistical programmes.
  Технологические усовершенствования нередко сводятся на нет в результате расширения статистических программ.
• Because of technological improvements, energy efficiency and energy saving will be improved.
  Благодаря технологическим нововведениям будет повышаться эффективность использования и сбережения энергии.
• However, technological improvements will likely decrease the cost of high-end 3D printers.
  Вместе с тем технический прогресс, вероятнее всего, позволит снизить стоимость таких принтеров.
• K Desktop Environment 2 introduced significant technological improvements compared to its predecessor.
  K Desktop Environment 2 представила значительные технологические усовершенствования, по сравнению с предшественником.